Die ursprüngliche Anlage von 1952 ist zum Teil noch immer erhalten, trägt die Mauer vor der damals die Nachtigall 12 Blumen mit ihrem Gesang zum Erblühen brachte heute den Drachen. Er ersetzte 1979 die technisch sehr anfällige Version der chinesischen Nachtigall. Es dauerte 20 Jahre, bevor man mit sehr viel Aufwand und einer hinreißend schönen Szenerie das Märchen wieder neu in den Park brachte.

Es befindet sich in einem chinesischen Palastgebäude, umgeben von zwei chinesischen Gärten, die den Ein- und Ausgang umgeben.

Und auch hier hat Eftelwesley ein wunderschönes Video geschnitten:

Bei dem Märchen wundert es mich, dass die Kinder nicht Angst kriegen. Ich selber hätte bei dem Geist damals nen Kollaps bekommen ? Find die Technik sehr überzeugend und man denkt wirklich, da spukt es.

Stimmt, die sind schon lustig wie die so ungläubig schauen

Das ist auch eines der Märchen, bei denen man immer wieder etwas neues entdecken kann. Viele liebevolle Details überall und ja, der "Geist" - eigentlich stellt die Figur den Tod dar, der dem Kaiser auf der Brust sitzt - ist schon gruselig.

Irgendwie ist es auch bemerkenswert, dass alle Märchen mit asiatischem Hintergrund aus der Hand Ton van de Vens stammen und dieses ist mit Sicherheit das aufwändigste und schönste davon. Ich freue mich auch sehr darüber, dass der Effekt mit den Motten wieder funktioniert. Den finde ich - so subtil er auch ist - absolut genial, was die Glaubwürdigkeit der Märchenszene angeht.

Bei diesem Märchen muss man auch ein besonderes Augenmerk auf die Gestaltung des Gebäudes und die Gärten legen. Ton van de Ven nutzt hier die Perspektiven sehr geschickt aus, um das Gebäude kollosaler wirken zu lassen, als es in Wirklichkeit ist. Und der Abteilung Landschaftsbau ist es auch perfekt gelungen, den Besucher schon auf dem Weg in den "Palast" in die passende Asiatische Umgebung zu versetzen. Auch der gegenüberlieghende Ziergarten (ein Rest dessen, was hier ursprünglich einmal zu finden war) hat ja durchaus deutlich asiatische Anleihen, was nicht zuletzt auch der schönen gebogenen Brücke über den Teich geschuldet ist.

Die Nachtigall konnte jetzt ein paar Tage nicht singen, das Märchen war unerwartet für Unterhaltsarbeit geschlossen worden. Ausgerechnet die SCheibe für den Pepper's Ghost Effekt mit dem Tod ist aus unbekannter Ursache zerbrochen und musste komplett ersetzt werden. Der Ersatz ist inzwischen eingetroffen und wird gerade eingebaut, doch man rätselt in Efteling noch immer, wie es überhaupt passieren konnte. Von außen kann niemand an die Scheibe gelangen und im Inneren hält sich ja auch niemand auf, der die Scheibe beschädigen könnte.

Eventuell ist was bei Renovierungsarbeiten schief gegangen? Das Märchen war vor zwei Wochen geschlossen oder war das da schon passiert?

Die zerbrochene Scheibe war der Auslöser der Renovierung und Sperrung. Die LIeferung der neuen Scheibe hat so lange gedauert und der Einbau ist auch nicht so einfach gewesen.