When it's time to go home,

the snow can't be seen in the fields,

eann de Loft die Roawe fläije,

Keann as if the house were crowing,

When the white people wake up

quickly light a fire in the oven,

and the men curse inside

look for their old woollen woof

and the

The town of Alsdorf is located around 15 kilometres north of the westernmost German city of Aachen. It is a medium-sized regional town and centre in the North Rhine-Westphalian city region of Aachen and was a mining town until the end of the 20th

No matter whether you go for a ride on the tractor track, theKartoffelsackrutsche, the tire slide or the playground, there is plenty on offer for the little ones!

Especially the Pfannkuchen-Schleuder is one of the most popular attractions and if you get

The bathing world of AQUALAND offers a wide range of bathing facilities.

Under the large, light-flooded dome, bathers can relax in pleasantly warm health water (31°C) or keep fit with free water gymnastics.

The oxygen therapy grotto with 36°C warm brine

A well-balanced amusement park awaits you with attractions for young and old.

Travel information:

By public transport:

- by bus - The festival site can be reached by all public transport lines after changing at the New Town Hall to the RBO/ESKA buses in the

The shooting festival takes place on the Schützenplatz at the city park. There are fireworks after dark on Fridays and Monday is family day with reduced prices.

Travel information:

By public transport:

- by train - Remscheid railway station (2.6 km on foot)

Mc-Play-Kinderland is located on the outskirts of Freudenberg, a small town in the Siegerland region with just under 18,000 inhabitants, less than 15 kilometres from Siegen. Play, fun and excitement are guaranteed all year round on an area of 6,000m²

When there is a funfair in Stade, fans of merry-go-rounds, lottery, throwing and shooting stalls really get their money's worth.

Candy floss, roasted almonds, ice cream, cakes, waffles, crêpes, liquorice and candy apples, scampi, fish sandwiches,

Andorra is located exactly on the border between France and Spain and, with its 468 square kilometres, is the 17th smallest country in the world (for comparison: Berlin has about 892 square kilometres). One of the main sources of income is tourism, and

Five and a half hours by plane from Los Angeles (alternatively, you could also row a good 4,100 kilometres), the Hawaiian archipelago lies in the middle of the northern Pacific Ocean. On the northernmost island of O`Ahu (where the capital Honululu is