Bei unserem letzten Besuch war so wenig los, dass wir zum ersten Mal erlebten, wie der Baumeinen auffordert sich ein Märchen zu wünschen.

Dachte immer, er erzählt von alleine alle möglichen Geschichten, doch wünschen sich die Besucher explizit.

Hab mich für Aschenputtel entschieden, weil ich bei dem weiß wie es auf niederländisch heißt ?

So viele Deutsche sind da nicht, als dass sich der Baum auf deutsch lohnt. Englisch wär aber noch eine gute Alternative

Der Märchenbaum ist schon länger außer Betrieb, angeblich wegen einer technischen Störung. Aber mal ganz ehrlich... Jeder der schon dort war weiß, wie sich die Familien um den Baum drängeln. Da wäre es sofort vorbei mit Abstand halten, sollte der laufen.

Streng genommen ist der Märchenbaum kein Märchen, es gab sogar Proteste, als es hieß, er kommt in den Märchenwald. Deshalb landete er auch ganz am Rand des Waldes, abseits der anderen Märchen. Er ist der Erzähler in einer TV-Produktion Eftelings, sozusagen derjenige, der alle Geschichten der Märchenfiguren objektiv wiedergeben kann. Und genau diese Rolle hat er auch im Sprookjesbos bekommen. Kritik gibt es dabei vor allem an der Tatsache, dass in seinen Geschichten die Figuren verschiedener Märchen miteinander in einer gemeinsamen Welt agieren...

Pläne für seine Umsetzung gab es schon so lange, dass die Technik die Planung überholt hat. Wegen des Sprookjesbooms gibt es nämlich über Aschenputtel mehrere Technikräume, einen Pausenraum und ein kleines Studio. Ursprünglich sollte die Interaktivität nämlich nicht durch einen Computer, sondern durch Mitarbeiter gewährleistet werden, die auf die Besucher reagieren und Märchen vorlesen sollten. Die Räume sind jetzt für das Personal des Kleyne Klaroen als Lager und Pausenraum in Nutzung.

Der Märchenbaum kennt 80 Geschichten und erkennt auch die gängigsten niederländischen Vornamen. Er fragt die Kinder nach ihren Namen, fordert sie zum Stampfen, Pusten, Rufen etc. auf und erzählt immer wieder neue Kombinationen seiner Geschichten. Das Erkennungsmerkmal sind zwei Sprüche, die er auch in der Serie immer wieder benutzt... "wir leben hier im Märchenwald schon lange und glücklich, aber es war einmal ein Tag, an dem das nicht so war..." worauf eine Geschichte über das Problem oder die Sorge einer Märchenfigur folgt. Seine Märchen schließt er immer mit einem Cliffhanger ab, indem er eine neue Geschichte erwähnt, sich dann aber selbst unterbricht mit dem Satz "maar dat lieve kinderen is een ander verhaal" in etwa: "aber das, liebe Kinder, ist wieder eine andere Geschichte... "

Würde sich nicht lohnen den in englisch oder deutsch einzustellen. Der Großteil der Besucher sind nach wie vor Niederländer und nur ein ganz geringer Teil kommt aus anderen Ländern. Vor allem die Kinder kommen fast alle aus den Niederlanden und denen soll er ja die Geschichten erzählen.

Die überwiegende Zahl der Besucher machen natürlich Niederländer aus, gefolgt von Belgiern, die mit 15% die am häufigsten vertretene Gruppe von ausländischen Besuchern stellt. Dabei wird die Mehrheit dieser Belgier wohl flämisch sprechen. Alle anderen Länder machen zusammen gerade mal 5% der Besucher aus. Das schließt auch uns Deutsche mit ein. Wir machen nicht mal 1% der Besucher aus, da wäre es ein bisschen viel verlangt, mit einer eigenen Auswahl an Namen und Märchen bedacht zu werden.

Der Märchenbaum hat es bei uns auch nur in der animierten Version ins Kinder-TV geschafft, daher ist er auch nicht so bekannt, wie er das in den niederländischsprachigen Kinderzimmern ist. Ich mag die erste Version, noch mit Muppet-ähnlichen Handpuppen, am liebsten. Alleine schon wegen ihres auch auf die eltern zugeschnittenen Humors. Auch die Version, die man als Live-Entrertainment im OpenAir Theater im Sprookjesbos erleben kann, gefällt mir sehr. Das liegt aber vor allem auch an den hervorragenden Puppenspielern, die vollkommen in der Rolle der vor sich her getragenen Puppen aufgehen.

In deutscher Synchro gibt es leider nur die 3D-animierten Folgen. Nett, aber einfach nicht so gut wie die Folgen mit den Stabpuppen...

Hier mal das Orginal mit Puppen...

Und die Premium Version aus dem Sprookjesbos Open Air Theater in Efteling:

Außerdem hat es der Märchenbaum es bereits auf mehrere Musicals gebracht, die sogar durch Belgien und die Niederlande getourt sind und natürlich im Efteling Theater zu sehen waren. Wirklich tolle Aufführungen für Kinder!